{"id":9330,"date":"2018-04-04T19:57:54","date_gmt":"2018-04-04T19:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/sbpt.org.br\/?p=9330"},"modified":"2018-04-04T19:57:54","modified_gmt":"2018-04-04T19:57:54","slug":"casofevereiro2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/","title":{"rendered":"Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica."},"content":{"rendered":"<p><strong>Autores:<\/strong><br \/>\nRodolfo Augusto Bacelar de Athayde\u00b9;Geraldo Lorenzi Filho\u00b2; Pedro Rodrigues Genta<sup>3<\/sup><br \/>\n\u00b9M\u00e9dico Pneumologista e do Sono, p\u00f3s-graduando do Laborat\u00f3rio do Sono, InCor, HCFMUSP<br \/>\n\u00b2Professor Livre-Docente, Diretor do Laborat\u00f3rio do Sono, Servi\u00e7o de Pneumologia, InCor, HCFMUSP<br \/>\n<sup>3<\/sup>M\u00e9dico Assistente, Doutor,Laborat\u00f3rio do Sono, Servi\u00e7o de Pneumologia, InCor, HCFMUSP<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>Caso Cl\u00ednico<\/strong><br \/>\nPaciente do sexo masculino, 18 anos, solteiro, natural de Osasco-SP e procedente de S\u00e3o Paulo-SP, \u00e9 encaminhado para servi\u00e7o de Pneumologia ap\u00f3s atingir maioridade e receber alta de acompanhamento pedi\u00e1trico. Os pais s\u00e3o os relatantes, j\u00e1 que o paciente \u00e9 portador de d\u00e9ficit cognitivo acentuado. Apresenta diagn\u00f3stico de Trissomia do cromossomo 21 (S\u00edndrome de Down).<br \/>\nTem antecedente associado de quadro de hip\u00f3xia neonatal, evoluindo com quadro de epilepsia generalizada refrat\u00e1ria (S\u00edndrome de Lennox-Gastaut). Ainda, h\u00e1 relato em encaminhamento de que o mesmo apresentou diversos acometimentos desde o nascimento, dentre eles: Quadro de nefropatia cr\u00f4nica sem etiologia definida; Hipogamaglobulinemia transit\u00f3ria; Bexiga neurog\u00eanica; Infec\u00e7\u00f5es do Trato Urin\u00e1rio (ITU) de repeti\u00e7\u00e3o e Doen\u00e7a do Refluxo Gastroesof\u00e1gico (DRGE) com tratamento cir\u00fargico.<\/p>\n<p>O motivo do encaminhamento para servi\u00e7o de pneumologia \u00e9 conhecido: O mesmo apresenta quadros de interna\u00e7\u00f5es seguidas por \u201cpneumonias\u201d de repeti\u00e7\u00e3o, com necessidade de intuba\u00e7\u00e3o orotraqueal por 2 vezes. \u00c9 usu\u00e1rio de oxigenoterapia domiciliar h\u00e1 5 anos. Al\u00e9m disto, h\u00e1 relato de um diagn\u00f3stico de asma, apesar de n\u00e3o portar provas de fun\u00e7\u00e3o pulmonar. Est\u00e1 em uso de diversos anticonvulsivantes e Salmeterol-Fluticasona 25-125mcg 2-0-2, Montelucaste e Salbutamol de resgate.<\/p>\n<p>Durante atendimento, os pais referem que o mesmo \u00e9 acometido por crises epil\u00e9pticas diariamente, de dif\u00edcil controle apesar da associa\u00e7\u00e3o de medica\u00e7\u00f5es anticonvulsivantes em dose m\u00e1xima terap\u00eautica. N\u00e3o h\u00e1 relato de roncos ou apneias presenciadas, por\u00e9m o mesmo se mantem sonolento durante todo o dia. O paciente est\u00e1 com vacina\u00e7\u00e3o em dia e \u00e9 seguido por equipe multidisciplinar em centro especializado.<\/p>\n<p>Ao exame f\u00edsico, apresentava-se em regular estado geral, afebril, acian\u00f3tico, anict\u00e9rico. \u00cdndice de Massa Corp\u00f3rea (IMC) = 22 kg\/m\u00b2 . Chamava aten\u00e7\u00e3o a hipotonia generalizada, n\u00e3o conseguindo manter-se ereto, estando em uso de cadeira espec\u00edfica com dispositivo para estabiliza\u00e7\u00e3o cervical. Paciente n\u00e3o conseguia manter a aten\u00e7\u00e3o aos est\u00edmulos. Foi vista sialorr\u00e9ia importante, Mallampati II. Ausculta card\u00edaca n\u00e3o apresentava altera\u00e7\u00f5es, FC=82bpm, PA= 110&#215;70 mmHg. Ao exame respirat\u00f3rio, foi visto que o mesmo estava com oximetria de pulso de 95% com uso de 2l\/min de O2, e 78% em ar ambiente, assim como apresentava roncos bibasais, mais acentuados \u00e0 direita. Sem altera\u00e7\u00f5es \u00e0 ectoscopia de caixa tor\u00e1cica. Abdomen sem altera\u00e7\u00f5es ao exame, com presen\u00e7a de gastrostomia. Em regi\u00e3o axilar, apresentava quadro de hidrosadenite, dito pelos acompanhantes ser de repeti\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>Paciente portava os seguintes exames:<\/strong><\/p>\n<p>Tomografia Computadorizada de T\u00f3rax \u2013 apresentava diversos exames em seguimento, sem achados anormais;<br \/>\nEcocardiograma \u2013 normal;<br \/>\nPesquisa PHOX2B \u2013 Negativa;<br \/>\nPr\u00f3-BNP:90 pg\/mL (normal=125);<br \/>\nHemograma \u2013 normal;<br \/>\nTSH e T4 Livre \u2013 normais.<\/p>\n<p>Foi solicitada gasometria arterial em ar ambiente, que apresentou o seguinte resultado: pH 7,34; pO2 52,4 mmHg; pCO2 85,0 mmHg; SaO2 83%; Bic 45,5 mmol\/L.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>Quest\u00e3o 1:&nbsp;Qual a principal hip\u00f3tese diagn\u00f3stica para o caso:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Hipoventila\u00e7\u00e3o Alveolar Central Cong\u00eanita;<\/li>\n<li>S\u00edndrome de Obesidade-Hipoventila\u00e7\u00e3o;<\/li>\n<li>Hipoventila\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria a doen\u00e7a neurol\u00f3gica\/neuromuscular;<\/li>\n<li>Apneia Obstrutiva do Sono Grave;<\/li>\n<li>Asma grave n\u00e3o controlada, com reten\u00e7\u00e3o acentuada de CO2.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Coment\u00e1rio<\/strong><\/p>\n<p>Hipoventila\u00e7\u00e3o \u00e9 definida como a dificuldade ou incapacidade de manter a movimenta\u00e7\u00e3o de entrada e sa\u00edda de ar dos pulm\u00f5es de modo ativo, com gasto energ\u00e9tico. \u00c9 causa de insufici\u00eancia respirat\u00f3ria cr\u00f4nica, do tipo hiperc\u00e1pnica. Os mecanismos b\u00e1sicos que causam a hipoventila\u00e7\u00e3o s\u00e3o: 1. Depress\u00e3o do drive ventilat\u00f3rio e\/ou; 2. Redu\u00e7\u00e3o da for\u00e7a muscular ventilat\u00f3ria e\/ou;3. Presen\u00e7a de sobrecarga do sistema ventilat\u00f3rio. Todos estes convergem na incapacidade de promover uma renova\u00e7\u00e3o adequada do ar alveolar. Esta dificuldade em gerar fluxo leva a uma redu\u00e7\u00e3o do O2 alveolar e uma reten\u00e7\u00e3o do CO2. Tal processo acontece de modo cont\u00ednuo, por\u00e9m \u00e9 agravado durante o sono, pela redu\u00e7\u00e3o fisiol\u00f3gica do drive ventilat\u00f3rio. O CO2 \u00e9 o principal est\u00edmulo para a ventila\u00e7\u00e3o durante o sono e a dessensibiliza\u00e7\u00e3o dos quimiorreceptores, j\u00e1 adaptados ao ambiente hiperc\u00e1pnico, acentua a redu\u00e7\u00e3o do drive ventilat\u00f3rio durante o sono. De modo simples, a mesma pode ser diagnosticada pela eleva\u00e7\u00e3o dos n\u00edveis de pCO2 na gasometria arterial em ar ambiente (pCO2 &gt; 45 mmHg). \u00c9 geralmente associada com eleva\u00e7\u00e3o de bicarbonato (&gt; 27 mmol\/L) pela resposta metab\u00f3lica \u00e0 acidose respirat\u00f3ria cr\u00f4nica. Os principais sintomas s\u00e3o sonol\u00eancia excessiva, letargia e cefaleia. S\u00e3o definidas como causas de Hipoventila\u00e7\u00e3o pela Academia Americana de Medicina do Sono (AASM):<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"566\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; S\u00edndrome de Obesidade e Hipoventila\u00e7\u00e3o (SOH);<br \/>\n\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; S\u00edndrome de Hipoventila\u00e7\u00e3o Alveolar Central Cong\u00eanita (SHCC);<br \/>\n\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hipoventila\u00e7\u00e3o Central de In\u00edcio Tardio com Disfun\u00e7\u00e3o Hipotal\u00e2mica;<br \/>\n\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hipoventila\u00e7\u00e3o Alveolar Central Idiop\u00e1tica;<br \/>\n\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Secund\u00e1ria \u00e0 medica\u00e7\u00e3o\/subst\u00e2ncia;<br \/>\n\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Secund\u00e1ria \u00e0 condi\u00e7\u00e3o cl\u00ednica:<br \/>\no&nbsp;&nbsp; Doen\u00e7a pulmonar (p.e. Doen\u00e7a Pulmonar Obstrutiva Cr\u00f4nica)<br \/>\no&nbsp;&nbsp; Doen\u00e7a neurol\u00f3gica ou neuromuscular (p.e. Esclerose Lateral Amiotr\u00f3fica &#8211; ELA)<br \/>\no&nbsp;&nbsp; Doen\u00e7a da caixa tor\u00e1cica (p.e. Cifoescoliose acentuada)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"566\">Tabela 1. Causas de Hipoventila\u00e7\u00e3o. ICSD &#8211; <em>AASM, 2014<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;No referido caso, exclu\u00edmos o diagn\u00f3stico de SOH pela IMC dentro da faixa de normalidade, ou seja, pela aus\u00eancia de obesidade. Tamb\u00e9m, exclu\u00edmos SHCC, tamb\u00e9m conhecida como \u201cS\u00edndrome de Ondine\u201d \u2013 a pesquisa do gene PHOX2B \u00e9 negativa, n\u00e3o existem altera\u00e7\u00e3o do sistema nervoso auton\u00f4mico e o agravamento do quadro se deu de modo tardio. N\u00e3o s\u00e3o referidas subst\u00e2ncias depressoras do sistema nervoso central (SNC) motivadoras de hipoventila\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m, n\u00e3o h\u00e1 clinica sugestiva de Apneia Obstrutiva do Sono (AOS), nem qualquer dado em hist\u00f3ria ou exame que possa levantar hip\u00f3tese de Asma, apesar do uso de medica\u00e7\u00e3o para tal. N\u00e3o h\u00e1 altera\u00e7\u00e3o de conforma\u00e7\u00e3o de caixa tor\u00e1cica ao exame. Logo, no contexto de um paciente neuropata com quadro de hipoventila\u00e7\u00e3o, responde-se LETRA C (Hipoventila\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria a doen\u00e7a neurol\u00f3gica\/neuromuscular).<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>&nbsp;Quest\u00e3o 2:&nbsp;Quanto aos exames \u00fateis ao diagn\u00f3stico:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Apenas a Polissonografia \u00e9 diagn\u00f3stica;<\/li>\n<li>Apenas a Gasometria, seja arterial ou venosa, \u00e9 capaz de dar o diagn\u00f3stico;<\/li>\n<li>N\u00e3o h\u00e1 benef\u00edcios na realiza\u00e7\u00e3o de prova de fun\u00e7\u00e3o pulmonar como espirometria nesse tipo de patologia;<\/li>\n<li>Gasometria arterial em ar ambiente com paciente acordado \u00e9 um dos exames poss\u00edveis, havendo m\u00e9todos n\u00e3o invasivos para o diagn\u00f3stico;<\/li>\n<li>N\u00e3o s\u00e3o necess\u00e1rios exames adicionais, j\u00e1 que uma anamnese completa oferece subs\u00eddios para o diagn\u00f3stico.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Coment\u00e1rio<\/strong><\/p>\n<p>Para o diagn\u00f3stico dos quadros de hipoventila\u00e7\u00e3o, o principal exame \u00e9 a gasometria arterial em ar ambiente com paciente acordado. Nela, encontraremos n\u00edveis de pCO2 &gt; 45 mmHg. \u00c9 geralmente associada com eleva\u00e7\u00e3o de bicarbonato (&gt; 27 mmol\/L) pela resposta metab\u00f3lica \u00e0 acidose respirat\u00f3ria cr\u00f4nica. Tamb\u00e9m, poderemos encontrar quadro de hipoxemia associada (PaO2 &lt; 60 mmHg e\/ou SaO2 &lt; 90%) em virtude da redu\u00e7\u00e3o do O2 alveolar, mas esta n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria para o diagn\u00f3stico. Mesmo sendo o principal exame, ele n\u00e3o \u00e9 o \u00fanico. Exames n\u00e3o-invasivos como a avalia\u00e7\u00e3o noturna com Polissonografia associada com Capnografia Respirat\u00f3ria (PetCO2 ou <em>End-tidal<\/em> CO2 \u2013 avalia\u00e7\u00e3o da concentra\u00e7\u00e3o do CO2 no final da expira\u00e7\u00e3o, sendo reflexo do CO2 alveolar) ou Transcut\u00e2nea (PtcCO2) s\u00e3o tamb\u00e9m diagn\u00f3sticos, mas requerem centro especializado e equipe treinada. Para tanto, s\u00e3o necess\u00e1rios os seguintes crit\u00e9rios:<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"566\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; PCO2 &gt;55 mmHg por \u226510 minutos no sono ou;<br \/>\n\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Aumento da PCO2 \u226510 mmHg quando comparado com valores em posi\u00e7\u00e3o supina e paciente acordado, &gt;50 mmHg por \u226510 minutos;<br \/>\n\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Em crian\u00e7as &#8211; PCO2 &gt;50 mmHg por &gt;25% do tempo total de sono.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"566\">Tabela 2. Crit\u00e9rios diagn\u00f3sticos para Hipoventila\u00e7\u00e3o em Capnografia. <em>AASM, 2017<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Ainda, existem avalia\u00e7\u00f5es \u00fateis ao rastreio dos quadros de hipoventila\u00e7\u00e3o. Gasometria venosa, menos invasiva e desconfort\u00e1vel ao paciente, com eleva\u00e7\u00e3o de bicarbonato (&gt; 27 mmol\/L) d\u00e1 ind\u00edcios de um prov\u00e1vel quadro de hipoventila\u00e7\u00e3o em pacientes suspeitos. Tamb\u00e9m, a realiza\u00e7\u00e3o de exame espirom\u00e9trico nas posi\u00e7\u00f5es supino e sentado pode indicar sinais de fraqueza muscular em pacientes com suspeita de doen\u00e7a neuromuscular: Se a rela\u00e7\u00e3o (VEF1% sentado &#8211; VEF1% deitado)\/ VEF1% sentado for \u2265 10% , este exame \u00e9 positivo e indica fraqueza muscular prov\u00e1vel. Ainda, altera\u00e7\u00f5es das press\u00f5es inspirat\u00f3ria e expirat\u00f3rias m\u00e1ximas (Pi m\u00e1x e Pe m\u00e1x) e redu\u00e7\u00e3o da mobilidade diafragm\u00e1tica \u00e0 ultrassonografia de t\u00f3rax tamb\u00e9m s\u00e3o relevantes no rastreio de pacientes com hipoventila\u00e7\u00e3o.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>Quest\u00e3o 3:&nbsp;Durante a avalia\u00e7\u00e3o gasom\u00e9trica em pacientes com quadros respirat\u00f3rios, sejam agudos ou cr\u00f4nicos, \u00e9 poss\u00edvel calcular a Diferen\u00e7a alv\u00e9olo-arterial de O2 (DAaO2). Considerando que o paciente encontra-se na cidade de S\u00e3o Paulo-SP, qual a DAaO2 e o que esta informa\u00e7\u00e3o nos revela?<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u00c9 menor do que 20 mmHg, o que pode indicar hipoventila\u00e7\u00e3o;<\/li>\n<li>\u00c9 maior do que 20 mmHg, o que pode indicar shunt, j\u00e1 que n\u00e3o foi corrigido com o oxig\u00eanio em uso;<\/li>\n<li>\u00c9 maior do que 20 mmHg, o que pode indicar dist\u00farbio V\/Q, j\u00e1 que n\u00e3o foi corrigido com o oxig\u00eanio em uso;<\/li>\n<li>\u00c9 maior do que 20 mmHg, o que pode indicar dist\u00farbio de difus\u00e3o;<\/li>\n<li>\u00c9 menor do que 20 mmHg, o que pode indicar dist\u00farbio de difus\u00e3o.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Coment\u00e1rio<\/strong><\/p>\n<p>A Diferen\u00e7a alv\u00e9olo-arterial de O2 (DAaO2) \u00e9 calculada da seguinte forma:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9331\" src=\"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"76\"><\/a>Onde:<br \/>\nDAaO2 = Diferen\u00e7a Alveolo-arterial de O2<br \/>\nP<sub>BAR<\/sub>= Press\u00e3o Barom\u00e9trica<br \/>\nP<sub>H2O<\/sub>= Press\u00e3o de vapor d\u2019\u00e1gua<br \/>\nFiO2 = Fra\u00e7\u00e3o inspirada de O2<br \/>\nPaCO2 = Press\u00e3o arterial de CO2<br \/>\nPaO2= Press\u00e3o arterial de O2<br \/>\nPela simplifica\u00e7\u00e3o da f\u00f3rmula, teremos:<br \/>\nTal simplifica\u00e7\u00e3o \u00e9 utilizado em locais com altimetria entre 700-800m, como a cidade de S\u00e3o Paulo. Para locais \u00e0 n\u00edvel do mar, substitui-se 130 por 150. Para tal f\u00f3rmula, considera-se normal at\u00e9 20 mmHg.<\/p>\n<p>A partir desta f\u00f3rmula, teremos a seguinte avalia\u00e7\u00e3o:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9332 aligncenter\" src=\"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2.jpg\" alt=\"\" width=\"438\" height=\"438\"><\/a><br \/>\nAssim, ao calcularmos a DAaO2 neste caso, encontraremos valor inferior \u00e0 20mmHg, o que corrobora o diagn\u00f3stico de hipoventila\u00e7\u00e3o e que a membrana alveolocapilar est\u00e1 \u00edntegra.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>Quest\u00e3o 4:&nbsp;Qual o tratamento mais adequado para este paciente:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Uso de press\u00e3o positiva em via a\u00e9rea, com dois n\u00edveis de press\u00e3o;<\/li>\n<li>Uso de press\u00e3o positiva em via a\u00e9rea, com um n\u00edvel de press\u00e3o;<\/li>\n<li>Otimizar tratamento inalat\u00f3rio: Aumentar dose de medica\u00e7\u00e3o inalat\u00f3ria, considerar uso de espa\u00e7adores e avaliar adi\u00e7\u00e3o de agente antimuscar\u00ednico de Longa Dura\u00e7\u00e3o (LAMA);<\/li>\n<li>Aumentar fluxo de oxig\u00eanio utilizado;<\/li>\n<li>Avaliar possibilidade de marcapasso diafragm\u00e1tico e\/ou traqueostomia.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Coment\u00e1rios<\/strong><\/p>\n<p>O tratamento dos quadros de hipoventila\u00e7\u00e3o se d\u00e1 principalmente pela corre\u00e7\u00e3o do dist\u00farbio ventilat\u00f3rio. Para tanto, utilizamos a press\u00e3o positiva em via a\u00e9rea com dois n\u00edveis de press\u00e3o, a qual denominamos de ventila\u00e7\u00e3o n\u00e3o-invasiva. Neste sentido, para ser denominada ventila\u00e7\u00e3o, exige-se a presen\u00e7a de dois n\u00edveis de press\u00e3o que s\u00e3o capazes de gerar um fluxo de ar a partir de um gradiente (delta de press\u00e3o ou press\u00e3o de suporte) que estes promovem. A press\u00e3o positiva em via a\u00e9rea em um n\u00edvel, cont\u00ednua, denominada CPAP, n\u00e3o consegue gerar tal fluxo, n\u00e3o sendo caracterizado como dispositivo de ventila\u00e7\u00e3o. O indiv\u00edduo deve ser adaptado \u00e0 m\u00e1scara e orientado sobre o uso do equipamento, e ajustam-se os valores de press\u00e3o, de modo que se tenha no in\u00edcio de terapia um delta de press\u00e3o que seja capaz de gerar volume corrente entre 4-8 ml\/kg de peso ideal, frequ\u00eancia respirat\u00f3ria inferior a 25 irpm e satura\u00e7\u00e3o de oxig\u00eanio maior do que 90%. Sugere-se que inicialmente a press\u00e3o inspirat\u00f3ria (Ipap) seja entre 6-30 cmH2O e a press\u00e3o expirat\u00f3ria (Epap) entre 4-12 cmH2O, com um delta de press\u00e3o entre 4-10 cmH2O. Lembra-se ainda que pela redu\u00e7\u00e3o do drive ventilat\u00f3rio durante o sono, desde o in\u00edcio do mesmo, e pela necessidade de manter suporte ventilat\u00f3rio constante, n\u00e3o devemos usar rampa em pacientes portadores de doen\u00e7as neurol\u00f3gicas\/neuromusculares. Estes indiv\u00edduos tamb\u00e9m devem ciclar \u00e0 tempo, de modo fixo, e n\u00e3o \u00e0 esfor\u00e7o.<br \/>\n<u><span style=\"color: #000120\"><a href=\"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/3-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9334\" src=\"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/3-1.jpg\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"385\"><\/a><\/span><\/u><br \/>\nAinda, deve-se evitar o uso de medica\u00e7\u00f5es e subst\u00e2ncias que reduzam o drive respirat\u00f3rio como p.e. benzodiazep\u00ednicos, \u00e1lcool e opi\u00f3ides, e corrigir a causa base quando poss\u00edvel (p.e. Hipotireoidismo severo \u00e0 Reposi\u00e7\u00e3o Hormonal; Cifoescoliose acentuada \u00e0 Cirurgia Ortop\u00e9dica; Doen\u00e7a de Pompe \u00e0 Reposi\u00e7\u00e3o da alfa-glicosidase \u00e1cida recombinante; Miastenia gravis \u00e0 Inibidores da colinesterase, imunomoduladores, plasmaf\u00e9rese, timectomia; dentre outros). Em rela\u00e7\u00e3o ao uso de oxigenoterapia suplementar, a hipercapnia pode ser agravada pela hiper\u00f3xia por v\u00e1rios mecanismos: 1 \u2013 Aumento da fra\u00e7\u00e3o inalada de O<sub>2<\/sub> (FiO<sub>2<\/sub>) pode levar \u00e0 uma diminui\u00e7\u00e3o do volume-minuto e consequentemente diminui\u00e7\u00e3o do volume corrente por a\u00e7\u00e3o dos quimiorreceptores perif\u00e9ricos; e 2- A oxigena\u00e7\u00e3o de \u00e1reas hip\u00f3xicas causa vasodilata\u00e7\u00e3o que muda o fluxo sangu\u00edneo para \u00e1reas antes pobremente ventiladas, causando um aumento do espa\u00e7o morto. 3. Efeito Haldane: redu\u00e7\u00e3o da afinidade da hemoglobina pelo CO<sub>2<\/sub> diminui com a corre\u00e7\u00e3o da hip\u00f3xia, causando uma maior libera\u00e7\u00e3o de CO<sub>2<\/sub> no plasma, aumentando a hipercapnia. Em virtude disto, a oxigenoterapia \u00e9 reservada a casos espec\u00edficos, desde que comprovada hipoxemia a despeito de suporte ventilat\u00f3rio (nos casos em que este for cont\u00ednuo), em pacientes hemodinamicamente est\u00e1veis e sem trabalho ventilat\u00f3rio excessivo (frequ\u00eancia respirat\u00f3ria \u2264 30 irpm, sem uso de musculatura acess\u00f3ria ou outros sinais de risco de fal\u00eancia ventilat\u00f3ria), sob vigil\u00e2ncia cl\u00ednica, com alvo de SpO<sub>2<\/sub> entre 89-92%.<\/p>\n<p>Foi iniciado tratamento com ventila\u00e7\u00e3o n\u00e3o invasiva, com dois n\u00edveis de press\u00e3o. Foi ajustada para press\u00e3o inspirat\u00f3ria (Ipap) de 14 cmH2O e press\u00e3o expirat\u00f3ria (Epap) de 8 cmH2O, sendo orientado uso cont\u00ednuo e gasometria arterial de seguimento. Ainda, no aparelho era poss\u00edvel associa\u00e7\u00e3o de m\u00f3dulo de oximetria (figura 2), o que foi feito para an\u00e1lise em retorno. ap\u00f3s 15 dias Foram apresentados os seguintes dados:<\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"567\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"113\">Ipap (cmH2O)<\/td>\n<td width=\"113\">Epap (cmH2O)<\/td>\n<td width=\"85\">O2 (L\/min)<\/td>\n<td width=\"104\">SpO2 (p95)<\/td>\n<td width=\"57\">IAH<\/td>\n<td width=\"94\">Uso M\u00e9dio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"113\">14<\/td>\n<td width=\"113\">8<\/td>\n<td width=\"85\">2<\/td>\n<td width=\"104\">96%<\/td>\n<td width=\"57\">0,7<\/td>\n<td width=\"94\">12h<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9335\" src=\"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4.jpg\" alt=\"\" width=\"556\" height=\"331\"><\/a><br \/>\nFigura 3. Relat\u00f3rio detalhado de m\u00f3dulo de oximetria de pulso em bloco de 6h30min de utiliza\u00e7\u00e3o noturna de ventila\u00e7\u00e3o n\u00e3o invasiva. (VPAP AirCurve 10 VAuto com M\u00f3dulo de Oximetria, Plataforma AirView<em>&#8211; ResMed<\/em>\u00ae, 2017).<\/p>\n<p>Para tais par\u00e2metros, tamb\u00e9m foram recebidos dados de gasometria arterial:<\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"397\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"189\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"95\">In\u00edcio<\/td>\n<td width=\"113\">Seguimento<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\">pH<\/td>\n<td width=\"95\">7,34<\/td>\n<td width=\"113\">7,39<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\">PaO2 (mmHg)<\/td>\n<td width=\"95\">52,4<\/td>\n<td width=\"113\">62<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\">PaCO2 (mmHg)<\/td>\n<td width=\"95\">85,0<\/td>\n<td width=\"113\">65,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\">SaO2 (%)<\/td>\n<td width=\"95\">83<\/td>\n<td width=\"113\">90<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\">BIC (mmol\/L)<\/td>\n<td width=\"95\">45,5<\/td>\n<td width=\"113\">36,5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Quest\u00e3o 5:&nbsp;Neste caso, o que fazer:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Considerar falha de tratamento \u2013 proceder com traqueostomia;<\/li>\n<li>Paciente com ades\u00e3o satisfat\u00f3ria. A manuten\u00e7\u00e3o de n\u00edveis elevados de CO2 pode indicar que o volume corrente pode n\u00e3o ser o suficiente para o paciente \u2013 Aumentar o delta de press\u00e3o. O uso de oxig\u00eanio pode ser titulado e reduzido se poss\u00edvel;<\/li>\n<li>Considerar falha de tratamento apesar de ades\u00e3o \u2013 substituir por CPAP;<\/li>\n<li>Paciente com ades\u00e3o satisfat\u00f3ria. A manuten\u00e7\u00e3o de n\u00edveis elevados de CO2 pode indicar que o volume corrente pode n\u00e3o ser o suficiente para o paciente \u2013 Aumentar o delta de press\u00e3o e o fluxo de O2;<\/li>\n<li>Manter os n\u00edveis de press\u00e3o e aumentar o fluxo de O2.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Coment\u00e1rio<\/strong><\/p>\n<p>O principal objetivo do tratamento \u00e9 normalizar a respira\u00e7\u00e3o durante o sono e a vig\u00edlia, melhorar assim a condi\u00e7\u00e3o ventilat\u00f3ria global. Como reflexo disto, teremos a normaliza\u00e7\u00e3o da PaCO2 durante a vig\u00edlia e no sono, a preven\u00e7\u00e3o da dessatura\u00e7\u00f5es durante o sono e vig\u00edlia, a preven\u00e7\u00e3o e controle da eritrocitose, da hipertens\u00e3o pulmonar e do <em>cor pulmonale<\/em>. Subjetivamente, tem-se tamb\u00e9m o al\u00edvio da Hipersonia, letargia e cefaleia, sintomas derivados da hipercapnia. Quando tais metas n\u00e3o s\u00e3o alcan\u00e7adas, deve-se pensar inicialmente na ades\u00e3o do paciente a VNI. Como principal causa de n\u00e3o-ades\u00e3o est\u00e1 a dificuldade em adaptar-se \u00e0 interface (m\u00e1scara) \u2013 Esta pode provocar desconforto e les\u00f5es cut\u00e2neas quando inadequada ou mal-adaptada, e irrita\u00e7\u00e3o conjutival pelo escape a\u00e9reo nas bordas supero-laterais. Assim, deve-se ajustar a m\u00e1scara ao paciente. Ainda, se houverem sintomas nasais como congest\u00e3o e coriza deve-se utilizar corticoterapia nasal. Naqueles pacientes em que aerofagia \u00e9 o motivador da n\u00e3o-ades\u00e3o, o uso de simeticona \u00e9 preconizado. Ainda, vazamento pode ser causa de falha terap\u00eautica, e deve ser prontamente corrigidos quando elevados (geralmente acima de 24l\/min, variando de acordo com o aparelho em quest\u00e3o). No paciente aderente ao tratamento, o ajuste press\u00f3rico \u00e9 principal conduta. Aumenta-se o delta de press\u00e3o de modo a aumentar o volume corrente e assim conseguir eliminar o CO2 em excesso. Naqueles pacientes em que existe a possibilidade de AOS comorbida, pode-se aumentar o EPAP, de modo a prevenir que o colapso da via a\u00e9rea durante o sono, e consequentemente que os eventos obstrutivos sejam respons\u00e1veis pelo ac\u00famulo de CO2. Caso n\u00e3o se obtenha sucesso no seguimento ambulatorial e realiza\u00e7\u00e3o de gasometrias arteriais, ou em casos de dif\u00edcil manejo e evolu\u00e7\u00e3o at\u00edpica, pode-se lan\u00e7ar m\u00e3o de titula\u00e7\u00e3o de VNI com registro de capnografia simult\u00e2nea.<br \/>\nIndica-se traqueostomia quando h\u00e1 disfun\u00e7\u00e3o bulbar grave com risco de aspira\u00e7\u00e3o, e falha de alcan\u00e7ar objetivos mesmo com medidas otimizadas, comparando os benef\u00edcios do mesmo com o impacto e a agressividade do procedimento. O Marcapasso diafragm\u00e1tico est\u00e1 indicado apenas em casos de hipoventila\u00e7\u00e3o cong\u00eanita e naqueles pacientes com les\u00e3o medular. H\u00e1 estimula\u00e7\u00e3o diafragm\u00e1tica direta ou via nervo fr\u00eanico pelo dispositivo implantado, mas com disponibilidade limitada, tendo seu uso restrito a menos de 12 horas por dia e uso m\u00e9dio de 12 anos, tendo como principais complica\u00e7\u00f5es a les\u00e3o nervosa por est\u00edmulo direto e fadiga muscular por estimula\u00e7\u00e3o prolongada.<\/p>\n<p>Foi mantido tratamento com ventila\u00e7\u00e3o n\u00e3o invasiva, com dois n\u00edveis de press\u00e3o. Ajustadas press\u00f5es com aumento de delta conforme gasometria e redu\u00e7\u00e3o de fluxo de O2 conforme par\u00e2metros de modulo de oximetria :<\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"567\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"113\">Ipap (cmH2O)<\/td>\n<td width=\"113\">Epap (cmH2O)<\/td>\n<td width=\"85\">O2 (L\/min)<\/td>\n<td width=\"104\">SpO2 (p95)<\/td>\n<td width=\"57\">IAH<\/td>\n<td width=\"94\">Uso M\u00e9dio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"113\">14<\/td>\n<td width=\"113\">8<\/td>\n<td width=\"85\">2<\/td>\n<td width=\"104\">96%<\/td>\n<td width=\"57\">0,7<\/td>\n<td width=\"94\">12h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"113\">16<\/td>\n<td width=\"113\">8<\/td>\n<td width=\"85\">1<\/td>\n<td width=\"104\">96%<\/td>\n<td width=\"57\">0,2<\/td>\n<td width=\"94\">13h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"113\">18<\/td>\n<td width=\"113\">8<\/td>\n<td width=\"85\">0<\/td>\n<td width=\"104\">95%<\/td>\n<td width=\"57\">0,2<\/td>\n<td width=\"94\">12h<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<br \/>\nDados de gasometria arterial:<\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"576\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"169\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"87\">In\u00edcio<\/td>\n<td width=\"110\">Seguimento<\/td>\n<td width=\"105\">16&#215;8 cmH2O<\/td>\n<td width=\"106\">18&#215;8 cmH2O<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\">pH<\/td>\n<td width=\"87\">7,34<\/td>\n<td width=\"110\">7,39<\/td>\n<td width=\"105\">7,40<\/td>\n<td width=\"106\">7,38<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\">PaO2 (mmHg)<\/td>\n<td width=\"87\">52,4<\/td>\n<td width=\"110\">62<\/td>\n<td width=\"105\">70<\/td>\n<td width=\"106\">75<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\">PaCO2 (mmHg)<\/td>\n<td width=\"87\">85,0<\/td>\n<td width=\"110\">65,3<\/td>\n<td width=\"105\">55,2<\/td>\n<td width=\"106\">43,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\">SaO2 (%)<\/td>\n<td width=\"87\">83<\/td>\n<td width=\"110\">90<\/td>\n<td width=\"105\">93<\/td>\n<td width=\"106\">95<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\">BIC (mmol\/L)<\/td>\n<td width=\"87\">45,5<\/td>\n<td width=\"110\">36,5<\/td>\n<td width=\"105\">30,2<\/td>\n<td width=\"106\">24,5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left\">&nbsp;<br \/>\nAinda, \u00e9 referido pelo pai que no momento o paciente n\u00e3o apresenta mais crises convulsivas, conseguindo inclusive redu\u00e7\u00e3o de doses das medica\u00e7\u00f5es. N\u00e3o h\u00e1 mais epis\u00f3dios infecciosos de repeti\u00e7\u00e3o (cut\u00e2neo, urin\u00e1rio ou respirat\u00f3rio). Ao exame, paciente mostra-se acordado, contactuante, respondendo aos est\u00edmulos e mantendo-se alerta durante toda avalia\u00e7\u00e3o. Senta-se sem aux\u00edlio, mantendo-se ereto. Estava em ar ambiente. Quando questionado sobre dias em que n\u00e3o houve ades\u00e3o satisfat\u00f3ria (vide figura 3), os pais referem que o mesmo estava t\u00e3o ativo que tirava a m\u00e1scara por desejo de fazer outras atividades. S\u00e3o palavras da m\u00e3e: \u201c<em>Dr., ningu\u00e9m mais reconhece meu filho. Ele est\u00e1 totalmente mudado. Dizem que foi um milagre. Ele est\u00e1 <\/em><br \/>\n<em>t\u00e3o acordado que est\u00e1 at\u00e9 dando trabalho<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9336\" src=\"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/5.jpg\" alt=\"\" width=\"505\" height=\"148\"><\/a><br \/>\nFigura 4. Gr\u00e1fico de ades\u00e3o em 90 dias. Em verde, registram-se os dias com ades\u00e3o satisfat\u00f3ria. Em vermelho, os dias com ades\u00e3o abaixo do esperado. As caixas em vermelho e branco, os dias em que n\u00e3o foi registrado uso do aparelho. (Plataforma AirView- <em>ResMed<\/em>\u00ae, 2017).<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Refer\u00eancia bibliogr\u00e1fica\/leitura recomendada: <\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>AASM, American Academy of Sleep Medicine. International Classification of Sleep Disorders, 3rd ed, American Academy of Sleep Medicine, Darien, IL, 2014.<\/li>\n<li>AASM, American Academy of Sleep Medicine . The AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events: Rules, Terminology and Technical Specifications Version 2.0.4. Darien, IL, 2017;<\/li>\n<li>Carvalho, CRR et al. Ventila\u00e7\u00e3o Mec\u00e2nica: Princ\u00edpios e Pr\u00e1ticas. ed Atheneu, 2005;<\/li>\n<li>Reis, MAS. Sell, LC. Ventila\u00e7\u00e3o Mec\u00e2nica Domiciliar. In Maciel R, Aide A. Pr\u00e1tica Pneumol\u00f3gica, 2\u00aa edi\u00e7\u00e3o, Ed. Gen, 2017.<\/li>\n<li>Piper AJ. Obesity hypoventilation syndrome &#8211; The big and the breathless. Sleep Med Rev [Internet]. 2011;15(2):79\u201389. Available from: <a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.1016\/j.smrv.2010.04.002\">http:\/\/dx.doi.org\/10.1016\/j.smrv.2010.04.002<\/a><\/li>\n<li>Manthous CA, Mokhlesi B. Avoiding Management Errors in Patients with Obesity Hypoventilation Syndrome. Ann Am Thorac Soc [Internet]. 2016 Jan;13(1):109\u201314. Available from: <a href=\"http:\/\/www.atsjournals.org\/doi\/10.1513\/AnnalsATS.201508-562OT\">http:\/\/www.atsjournals.org\/doi\/10.1513\/AnnalsATS.201508-562OT<\/a><\/li>\n<li>Masa JF, Corral J, Alonso ML, Ordax E, Troncoso MF, Gonzalez M, et al. Efficacy of different treatment alternatives for obesity hypoventilation syndrome: Pickwick study. Am J Respir Crit Care Med. 2015;192(1):86\u201395.<\/li>\n<li>Howard M, Piper A, Stevens B, Holland A, Yee B, Dabscheck E, et al. A randomised controlled trial of CPAP vs non-invasive ventilation for initial treatment of obesity hypoventilation syndrome. Respirology [Internet]. 2015;20:52. Available from: <a href=\"http:\/\/www.embase.com\/search\/results?subaction=viewrecord&amp;from=export&amp;id=L71870731%5Cnhttp:\/\/dx.doi.org\/10.1111\/resp.12494\">http:\/\/www.embase.com\/search\/results?subaction=viewrecord&amp;from=export&amp;id=L71870731%5Cnhttp:\/\/dx.doi.org\/10.1111\/resp.12494<\/a><\/li>\n<li>Waldhorn RE. Nocturnal nasal intermittent positive pressure ventilation with bi-level positive airway pressure (BiPAP) in respiratory failure. 1992;101(2):516\u201321.<\/li>\n<li>B\u00f6ing S, Randerath WJ. Chronic hypoventilation syndromes and sleep-related hypoventilation. J Thorac Dis. 2015 Aug;7(8):1273-85. doi: 10.3978\/j.issn.2072-1439.2015.06.10.<\/li>\n<li>Aboussouan LS, Mireles-Cabodevila E. Sleep-Disordered Breathing in Neuromuscular Disease: Diagnostic and Therapeutic Challenges. Chest. 2017 Oct;152(4):880-892. doi: 10.1016\/j.chest.2017.03.023<\/li>\n<li>Selim BJ, et al. Initiation of Noninvasive Ventilation for Sleep Related Hypoventilation Disorders: Advanced Modes and Devices. Chest. 2018 Jan;153(1):251-265. doi: 10.1016\/j.chest.2017.06.036. Epub 2017 Jul 8.<\/li>\n<li>Le Pimpec-Barthes, F. et al. Diaphragm pacing: the state of the art. Thorac Dis. 2016 Apr;8(Suppl 4):S376-86. doi: 10.21037\/jtd.2016.03.97.<\/li>\n<li>Gonzales-Bermejo, J. et al. Early diaphragm pacing in patients with amyotrophic lateral sclerosis (RespiStimALS): a randomised controlled triple-blind trial. Lancet Neurol. 2016 Nov;15(12):1217-1227. doi: 10.1016\/S1474-4422(16)30233-2. Epub 2016 Oct 11.;<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>Respostas<\/strong><br \/>\nQuest\u00e3o 1: &nbsp;C<br \/>\nQuest\u00e3o 2: D<br \/>\nQuest\u00e3o 3: A<br \/>\nQuest\u00e3o 4: A<br \/>\nQuest\u00e3o 5: B<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Autores: Rodolfo Augusto Bacelar de Athayde\u00b9;Geraldo Lorenzi Filho\u00b2; Pedro Rodrigues Genta3 \u00b9M\u00e9dico Pneumologista e do Sono, p\u00f3s-graduando do Laborat\u00f3rio do Sono, InCor, HCFMUSP \u00b2Professor Livre-Docente, Diretor do Laborat\u00f3rio do Sono, Servi\u00e7o de Pneumologia, InCor, HCFMUSP 3M\u00e9dico Assistente, Doutor,Laborat\u00f3rio do Sono, Servi\u00e7o de Pneumologia, InCor, HCFMUSP \u00a0 Caso Cl\u00ednico Paciente do sexo masculino, 18 anos, solteiro, [\u2026]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[15,217],"tags":[],"class_list":["post-9330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acesso-restrito","category-casos-clinicos-2018"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica. - sbpt.org.br<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica. - sbpt.org.br\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autores: Rodolfo Augusto Bacelar de Athayde\u00b9;Geraldo Lorenzi Filho\u00b2; Pedro Rodrigues Genta3 \u00b9M\u00e9dico Pneumologista e do Sono, p\u00f3s-graduando do Laborat\u00f3rio do Sono, InCor, HCFMUSP \u00b2Professor Livre-Docente, Diretor do Laborat\u00f3rio do Sono, Servi\u00e7o de Pneumologia, InCor, HCFMUSP 3M\u00e9dico Assistente, Doutor,Laborat\u00f3rio do Sono, Servi\u00e7o de Pneumologia, InCor, HCFMUSP \u00a0 Caso Cl\u00ednico Paciente do sexo masculino, 18 anos, solteiro, [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"sbpt.org.br\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pneumosbpt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-04T19:57:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-sbpt.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulo Campos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pneumosbpt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pneumosbpt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulo Campos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulo Campos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25d1c6e4a25f0333d9e675d8043837f6\"},\"headline\":\"Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica.\",\"datePublished\":\"2018-04-04T19:57:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/\"},\"wordCount\":3858,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\\\/sbpt-portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/1.jpg\",\"articleSection\":[\"Acesso Restrito\",\"Casos Cl\u00ednicos \u2013 2018\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/\",\"name\":\"Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica. - sbpt.org.br\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\\\/sbpt-portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-04T19:57:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\\\/sbpt-portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\\\/sbpt-portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/casofevereiro2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/\",\"name\":\"sbpt.org.br\",\"description\":\"Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SBPT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/#organization\",\"name\":\"sbpt.org.br\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo-sbpt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo-sbpt.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"sbpt.org.br\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pneumosbpt\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/pneumosbpt\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pneumosbpt\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pneumosbpt\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/socbraspneumol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbpt.org.br\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25d1c6e4a25f0333d9e675d8043837f6\",\"name\":\"Paulo Campos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68136167da57c9f55271c7cedabfa948fa7cf47517ec6429c6ae3f6a2c732f45?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68136167da57c9f55271c7cedabfa948fa7cf47517ec6429c6ae3f6a2c732f45?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68136167da57c9f55271c7cedabfa948fa7cf47517ec6429c6ae3f6a2c732f45?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulo Campos\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica. - sbpt.org.br","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica. - sbpt.org.br","og_description":"Autores: Rodolfo Augusto Bacelar de Athayde\u00b9;Geraldo Lorenzi Filho\u00b2; Pedro Rodrigues Genta3 \u00b9M\u00e9dico Pneumologista e do Sono, p\u00f3s-graduando do Laborat\u00f3rio do Sono, InCor, HCFMUSP \u00b2Professor Livre-Docente, Diretor do Laborat\u00f3rio do Sono, Servi\u00e7o de Pneumologia, InCor, HCFMUSP 3M\u00e9dico Assistente, Doutor,Laborat\u00f3rio do Sono, Servi\u00e7o de Pneumologia, InCor, HCFMUSP \u00a0 Caso Cl\u00ednico Paciente do sexo masculino, 18 anos, solteiro, [\u2026]","og_url":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/","og_site_name":"sbpt.org.br","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pneumosbpt","article_published_time":"2018-04-04T19:57:54+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-sbpt.png","type":"image\/png"}],"author":"Paulo Campos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pneumosbpt","twitter_site":"@pneumosbpt","twitter_misc":{"Escrito por":"Paulo Campos","Est. tempo de leitura":"19 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/"},"author":{"name":"Paulo Campos","@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/#\/schema\/person\/25d1c6e4a25f0333d9e675d8043837f6"},"headline":"Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica.","datePublished":"2018-04-04T19:57:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/"},"wordCount":3858,"publisher":{"@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt-portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1.jpg","articleSection":["Acesso Restrito","Casos Cl\u00ednicos \u2013 2018"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/","url":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/","name":"Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica. - sbpt.org.br","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt-portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1.jpg","datePublished":"2018-04-04T19:57:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt-portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1.jpg","contentUrl":"https:\/\/d1xe7tfg0uwul9.cloudfront.net\/sbpt-portal\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/casofevereiro2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manejando a hipoventila\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/#website","url":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/","name":"sbpt.org.br","description":"Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia","publisher":{"@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/#organization"},"alternateName":"SBPT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/#organization","name":"sbpt.org.br","url":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-sbpt.png","contentUrl":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-sbpt.png","width":512,"height":512,"caption":"sbpt.org.br"},"image":{"@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pneumosbpt","https:\/\/x.com\/pneumosbpt","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pneumosbpt\/","https:\/\/www.instagram.com\/pneumosbpt\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/socbraspneumol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/#\/schema\/person\/25d1c6e4a25f0333d9e675d8043837f6","name":"Paulo Campos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68136167da57c9f55271c7cedabfa948fa7cf47517ec6429c6ae3f6a2c732f45?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68136167da57c9f55271c7cedabfa948fa7cf47517ec6429c6ae3f6a2c732f45?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68136167da57c9f55271c7cedabfa948fa7cf47517ec6429c6ae3f6a2c732f45?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulo Campos"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sbpt.org.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}